-
1 обременённый долгами
1) General subject: debt ridden, harassed with debts, submerged, indebted, debt-burdened2) Economy: burdened with debts3) Banking: debt-riddenУниверсальный русско-английский словарь > обременённый долгами
-
2 обременённый долгами
Универсальный русско-немецкий словарь > обременённый долгами
-
3 обременённый долгами
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > обременённый долгами
-
4 обременённый долгами
adjgener. comido de trampas, endeudado, entrampado, lleno de deudas, alcanzado -
5 обременённый долгами
adj1) gener. criblé de dettes, grevé de dettes, perdu de dettes, obéré (de dettes)2) law. grevé des dettesDictionnaire russe-français universel > обременённый долгами
-
6 обременённый долгами
-
7 обременённый долгами
• zadlužený -
8 обременённый долгами
Русско-английский юридический словарь > обременённый долгами
-
9 бюджет, обременённый долгами
Mass media: debt-ridden budgetУниверсальный русско-английский словарь > бюджет, обременённый долгами
-
10 не обременённый долгами
1) General subject: clear of debt2) Economy: free from encumbranceУниверсальный русско-английский словарь > не обременённый долгами
-
11 регион, обременённый долгами
Politics: region overloaded with debtsУниверсальный русско-английский словарь > регион, обременённый долгами
-
12 не обременённый долгами
prepos.gener. lastenfrei (о земельном участке, о доме и т. п.)Универсальный русско-немецкий словарь > не обременённый долгами
-
13 свободный от долгов, не обременённый долгами
adjecon. lastenfrei (напр. о земельном участке)Универсальный русско-немецкий словарь > свободный от долгов, не обременённый долгами
-
14 обременённый
-
15 обременённый
прич. и прил.1) ( отягощённый) burdenedобременённый семьёй — burdened with a (large) family; with a family on his hands
2) (долгами и т.п.) encumbered -
16 обременённый
-
17 Обременённый
- affectus (vitiis; aetate; senectute); impeditus; plenus;• обремененный долгами - obaeratus;
-
18 обременённый, отягощённый долгами
Makarov: debt-riddenУниверсальный русско-английский словарь > обременённый, отягощённый долгами
-
19 обременённый большими долгами
Diplomatic term: saddled with heavy debtsУниверсальный русско-английский словарь > обременённый большими долгами
-
20 не обременённый
General subject: unembarrassed (долгами), unencumbered (долгами), unladen (чем-л.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Владимир (Путята) — Владимир Путята (в миру Всеволод Владимирович Путята; 2 (14) октября 1869 февраль 1936 или начало 1941) лишённый сана епископ Русской православной церкви, перешедший после запрещения в обновленческий раскол, а затем в григорианский.… … Википедия
Рубен Дарио — Rubén Darío Имя при рождении: Феликс Рубен Гарсиа Сармьенто … Википедия
Пенн, Уильям — Бронзовая статуя Пенна на вершине здания мэрии Филадельфии. Уильям Пенн (англ. William Penn … Википедия
Лорцинг, Альберт — А. Лорцинг Альберт Лорцинг (нем. Albert Lortzing; 23 октября 1801 … Википедия
Валентинуа — Герб Валантинуа Валантинуа или Валентинуа (лат. Valentinus ager; фр. Valentinois) … Википедия
Лорцинг — Лорцинг, Альберт А. Лорцинг Альберт Лорцинг (нем. Albert Lortzing; 23 октября 1801, Берлин 21 января 1851, Берлин) немецкий композитор, актёр, певец и дирижёр, осн … Википедия
Высшие государственные органы империи Тан — См. также: Чиновники империи Тан Аппарат управления империи Тан управленческая система, созданная в средневековом Китае во времена правления династии Тан. Включал, как гражданское так и военное управление. В империи Тан конфуцианцы смогли… … Википедия
Арабская литература — Исламоведение Разделы История Ранний ислам Философия Ранняя Современная Эсхатология Теология Концепция Бога Таухид Мистицизм Юриспруденция … Википедия
Израиль — У этого термина существуют и другие значения, см. Израиль (значения). Государство Израиль מדינת ישראל Мединат Исраэль دولة إسرائيل Даулат Исра’иль … Википедия
Еврейский антисионистский комитет — Сионизм (ивр. צִיּוֹנוּת, цийонут от названия горы Сион в Иерусалиме) еврейское национальное движение, целью которого является объединение и возрождение еврейского народа на его исторической родине в Израиле (Эрец Исраэль), а также… … Википедия
Мистерии (роман) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мистерии (значения). Мистерии Обложка первого издания, 1892 год Жанр: Роман Автор … Википедия